 Re: 大陸腔 ( No.104 ) |
日期：2010/11/10 16:20
留言者：煩夫俗子
 |
其實不用很細心也能分辯得到今時今日粵曲在香港和在大陸嘅演譯已有天淵之別. |
|
| Re: 大陸腔 ( No.105 ) |
日期：2010/11/11 02:47
留言者：guan
|
唉，讲咗咁多大陆腔，原来大家重系唔明白！
子曰：“举一隅，不以三隅反，则不复也。”意思是说，我（孔圣人）举出一个墙角，你们（三千门生）应该要能灵活的推想到另外三个墙角，如果不能的话，我也不会再教你们了。
连有教无类的万世师表尚且要求学生举一反三，呆已经为大家举了不下十个大陆腔的例子，应该算是情至义尽了吧！
唉！既然举例说明不了问题，呆又勉为其难具体少少解释一下什么是大陆腔啦！（鬼叫家慈系顺德人咩！）
平喉大陆腔就是类似用唱子喉的发声法唱平喉，大家慢慢用心去琢磨参详下啦！再不明白呆还可以用更浅白的语言解释，不过凡事最好留点余味，学习也应如此，人家点过你就算，自己花多些时间心机做下功课，下下画出肠就没趣了！
突然想起小时候听讲过老毛的手下讲毛语录，理解的执行，唔理解的也要执行，最终慢慢大家还是会理解的！大陆腔的研究也应如此．
至于子喉大陆腔又是什么一回事？唉，未学行，又点学走呢，盏扑死，迟点再教大家啦！
＊＊＊
后记：
要懂得分辨大陆腔，说难不难，但话易也不太易，就算明白个中原理，有时也不一定能分辨得出来，因为要求听者有一双比较灵敏的耳朵，如果阁下的耳不够聪就算如何努力也是白搭的，打个比方，粤曲好比穴位按摩，正宗的粤艺唱腔好比按摩师用拇指正面的指肉替人客按摩，无论按摩师如何用力，客人都只会感觉非常舒服，事实上，按摩师越用劲客人就越舒服，大陆腔就好比按摩师用手指背的关节部位为客人按摩，让客人蒙上眼睛，感受出按摩师用指肉还是指背按摩，因人而异，如果客人是初次接受按摩的话，可能不容易分辨出来，但如果是老手的话，时间久了，总会感觉出来的．
点解要唱大陆腔？原因很简单，好比按摩师用指背按摩，好处是省气省力（唱高一两个音阶），缺点也显而易见，唔舒服（唔好听）！
其实曲友唔晓分辨大陆腔可能不是一件坏事，起码唔怕冇歌听，现在流行大陆腔，一百个大陆老倌名伶九十九个唱大陆腔，唔听大陆腔真系少了很多选择，就昨晚，瞓唔着打开电视机，南方卫视＜越唱越好戏＞播姚志强的司马题桥，佢点大陆腔真恶顶，可能因为是现场录音，他又落多两钱肉紧，咁至衰多两成，点音尖到好似鬼叫一样，或者准确点说被鬼捏，夜深人静，听埋点咁样嘅鬼哭神嚎，真系该煨！
|
|
| Re: 大陸腔 ( No.107 ) |
日期：2010/11/11 10:56
留言者：飄飄
 |
guan 前輩,
你真是比喻得很好, 小妹就是聽得到現時唱曲和以前老倌不同, 不好聽, 但又不明白他們發聲的分別。即是以前老倌是怎樣發聲的, 現在大陸腔又是怎樣發聲的, 可否說得俱體一些? 平喉用子喉的發聲法, 即是用假聲? 小妹自己揣摩, 大陸腔即是好似唱藝術歌曲咁, 不知是否正確, 還望前輩賜教!  |
|
| Re: 大陸腔 ( No.108 ) |
日期：2010/11/12 11:51
留言者：爱国者导弹
 |
我们生在大陆,自然用大陆唱法,生在客家说顺德话,谁懂?唱粤曲是一门高深艺术,当然要艺术唱腔,对牛弹琴,放屁,guan这假道学,祇大学友不学无术之辈奉若神明,看我们国家一级艺术家又来卖过满堂红了,羡慕吧  |
|
| Re: 大陸腔 ( No.110 ) |
日期：2010/11/11 21:32
留言者：LEN
|
藝術這東西，不懂就不懂，任你怎樣說也不懂，例如有些人聽不到音不準，你怎麽說他也聽不到音準，所以如果分不出藝術歌曲與傳統粵曲的唱法，就是秀才遇著兵。所以學藝術，首先要學欣賞。我不用大陸腔這個名詞，因爲上一輩在大陸的名伶如白駒榮，羅品超，羅家寳，林小羣，馬師曾，早期的紅線女等等，唱法跟香港的傳統唱法是一樣的，只不過近代大陸的學院用了西洋藝術歌曲的唱法來教學生唱粵曲，才出現這種唱法。反過來，現在有些香港的紅伶居然也用了藝術歌曲的唱法，很難聽！
這不是住在大陸就唱大陸腔的問題，是藝術變質的問題，嘩眾取寵。以前說過很多類似的理論，不再重復了！ |
|
| Re: 大陸腔 ( No.111 ) |
日期：2010/11/11 21:40
留言者：Vincent
電郵：randomizx@gmail.com
|
LEN, 請問西洋藝術歌曲的唱法和傳統粵曲唱法在發聲方面有什麼分別? |
|
| Re: 大陸腔 ( No.112 ) |
日期：2010/11/12 11:55
留言者：LEN
|
Vincent,有關藝術歌曲跟粵曲唱法的分別，你看看以前的帖，很多知音人已經說了很多。大概來説，藝術歌曲注重音色的處理，包括震音，不露字，唱藝術歌曲的人一般聲綫條件比較好。粵曲就很注重露字，咬字要清楚，拉腔按照歌詞的安排，内容的悲喜來設計，比較隨意，但絕少震音，就算是震，也是比較柔和那種，所謂“字要實，腔要鬆”。唱粵曲就好像講故事一樣，尤其是梆黃，跌宕是按照内容唱詞自然的安排，感情才充分流露出來，唱腔自然乾淨，就算唱歌的人聲綫條件不是很好，但露字和行腔加上感情就會令人聽得很舒服，這就是粵曲味。上一輩的紅伶唱歌，我們不用看歌詞的，可以聽得很清楚！用藝術歌曲唱粵曲的人唱歌，如果是一首你從來沒聽過的歌，看看你能聽出多少歌詞？ |
|
| Re: 大陸腔 ( No.113 ) |
日期：2010/11/12 20:27
留言者：Diane
 |
時下有那位大陸唱家不露字﹐有震音﹐聽來很不舒服﹖ 請平/子喉各舉一例。
時下有那位大陸唱家非常露字﹐沒有震音﹐聽來非常舒服﹖ 請平/子喉各舉一例。 |
|
| Re: 大陸腔 ( No.114 ) |
日期：2010/11/12 21:41
留言者：大學友
|
| Re: 大陸腔 ( No.115 ) |
日期：2010/11/12 22:20
留言者：Vincent
電郵：randomizx@gmail.com
 |
LEN 兄, 謝謝解說, 大致上明白兩者分別, 但為何藝術歌曲注重音色的處理，就需要不露字? 露字和音色好是有衝突嗎? 為何不可以兩者俱備, 好似以前老倌如仙姐, 露字得來音色一樣咁好?
Sorry, 水平所限, 小弟牛皮燈籠, 望勿介意  |
|
| Re: 大陸腔 ( No.116 ) |
日期：2010/11/14 00:10
留言者：真
|
guan 所说真神人也！爱国者导弹 真猪孩在丛林中跑出来，无它。
|
|
| Re: 大陸腔 ( No.117 ) |
日期：2010/11/16 00:07
留言者：guan
|
周六、日两天在南方卫视看了四洲杯广东省赛区多场复赛的其中一场，整个复赛估计共有一百名歌手参赛，那两天只看了其中的二十个选手比赛，水平不俗，比一般在粵曲大笪地贴曲的曲友老练不少，大部分受过声乐训练，有唱新马腔的，凡腔的，星腔的，甚至虾腔的，可都是用大陆腔来演绎，感觉不是味儿，唯一的例外是一个十一岁的男孩，唱风雪山神庙，表现中规中矩，估计进不了下轮了！毕竟年幼，尚未受污染，五年之后，他还会否不学歪？
整个大环境，大气候都在走精面，职业的如是，业余的也如是，习非胜是，呆谓粤曲艺术在大陆已经夭亡并非偏激愤慨之辞也！
|
|
注意：這編討論暫時封鎖，不可加入新的投稿留言。
大陸腔
