 Re: 琵琶記 ( No.11 ) |
日期：2005/10/19 16:41
留言者：mok
 |
根據香港電影資料館網上的資料, 另有一齣 "趙五娘千里尋夫" (1955年) , 由鄧壁雲、羅劍郎、鄭璧影、許英秀主演, 馮志剛導演, 吳一嘯編劇。未知堅兄有沒有印象?
最近, 龍貫天與甄秀儀也新出了 "趙五娘千里尋夫" 一曲。 |
|
| Re: 琵琶記 ( No.12 ) |
日期：2005/10/20 23:14
留言者：mulan
電郵：chanmulan1942@yahoo.com
 |
I just got a cd sung by 文千歲 and 梁小芯 which contains 琵琶記. I like it. Has anyone got the lyrics?
Mulan |
|
| Re: 琵琶記 ( No.13 ) |
日期：2005/10/21 00:14
留言者：阿堅
電郵：honicip@yahoo.com
 |
Mulan,
If you request lyrics of songs, please open a new topic at "曲友求曲區". If you request songs or lyrics under this topic, 阿立 may block it.
 |
|
| Re: 琵琶記 ( No.14 ) |
日期：2005/10/21 10:56
留言者：mulan
電郵：chanmulan1942@yahoo.com
|
Oops!! sorry
mulan |
|
| Re: 琵琶記 ( No.15 ) |
日期：2005/10/22 11:32
留言者：阿堅
電郵：honicip@yahoo.com
 |
Mulan,
希望你不要介意我這樣說，因為之前我開的另一個討論林家聲的《山伯殉情》的標題，到後很多網在該標題要求該曲的錄音，最後給網主亞立封了該標題，不留在加留言了。既然你有興趣要此曲的曲譜，我代你在曲友要求區開一個新標題好了。 
你說文千歲和梁少芯唱《琵琵記》的CD，我沒有印像見過，倒要找找，聽聽是怎樣的一首曲。
我反而有一片文千歲和李寶瑩的《琵琶記》唱片，裏面有文千歲獨唱的《琵琶記之思家》和李寶瑩獨唱的《琵琶記之賣髮》，但這兩首曲應是為入唱片而撰的，與舞台演出之《琵琶記》無關。
大家聽過些什麼有關琵琶記故事的曲，希望能在此討論，讓我嚐試收集。
 |
|
| Re: 琵琶記 ( No.16 ) |
日期：2005/10/22 11:41
留言者：阿堅
電郵：honicip@yahoo.com
 |
謝謝你提供羅劍郎、鄧碧雲合演之《趙五娘萬里尋夫》的電影的資料，我又要不斷留意無線和亞視播些什麼粵語長片了，希望能錄到此片。
 |
|
| Re: 琵琶記 ( No.17 ) |
日期：2005/10/23 17:29
留言者：mulan
電郵：chanmulan1942@yahoo.com
|
阿堅
You are just too kind. I realised I made a mistake after sending the request. In fact, the song in my cd is 琵琶行. Any help from you would be much appreciated.
Many thanks
Mulan |
|
| Re: 琵琶記 ( No.18 ) |
日期：2005/10/24 10:50
留言者：阿堅
電郵：honicip@yahoo.com
|
Mulan:
《琵琶記》與《琵琶行》完全是兩碼事
前者改篇自明代高則成的《琵琶記》，講述趙五娘抱著琵琶萬里尋找夫婿蔡伯諧的一齣戲；後者是按白居易的一首七言古詩《琵琶行》而寫成的一首社團粵曲。
怪不得我從無印像見過文千歲、梁小芯合唱的《琵琶記》唱片。
|
|
| Re: 琵琶記 ( No.19 ) |
日期：2005/10/24 11:05
留言者：阿堅
電郵：honicip@yahoo.com
|
日期：2005/10/19 16:41
留言者：mok
根據香港電影資料館網上的資料, 另有一齣 "趙五娘千里尋夫" (1955年) , 由鄧壁雲、羅劍郎、鄭璧影、許英秀主演, 馮志剛導演, 吳一嘯編劇。未知堅兄有沒有印象?
Mok 兄說這套 "趙五娘千里尋夫" 是1955年作品，那便是寫在任、白演粵劇《琵琶記》之前的事了。
吳一嘯寫的全本粵劇應該不太多，但為戲曲電影撰曲卻很多，他出名寫曲又快又好聽。而他為佬倌們撰寫專們用來入唱片的單支粵曲也很多。其中一首廣為人熟識的便是十大經典社團名典之一的《十繡香囊》，本來這曲只是用來唱，但因為太好聽、太流行，現在的戲班，演唐滌生所編的《六月雪》時，當演到十繡香囊這幕時，大多選唱吳一嘯的版本。好與不好，就見人見智了。
為戲曲電影而寫的曲，多用小曲而少用梆簧，因小曲節奏明快，較配合電影的要求。
無論如何，我很希望不久將來能看到、聽到這套《趙五娘萬里尋夫的電影。  |
|
| Re: 琵琶記 ( No.20 ) |
日期：2005/10/24 11:52
留言者：mok
|
以下是關於"趙五娘" 兩齣電影的更多資料, 曲友可直接到香港電影資料館網頁找得到:
1. 趙五娘千里尋夫
公映日期: 02. 06. 1955.
製作地區: 香港.
導演, 馮志剛.
製片: 梁標 ; 原著: 高明 ; 撰曲: 吳一嘯.
演員: 鄧碧雲 (飾趙五娘), 羅劍郎 (飾蔡伯喈), 鄭碧影 (飾丞相之女牛小姐), 陳露華 (飾惜春), 袁步雲 (飾劉公子), 許英秀 (飾蔡從簡), 梁淑卿 (飾蔡母), 俞明 (飾李群玉), 張生 (飾牛丞相), 楊業宏 (飾張廣才), 胡天 (飾花王), 亞來 (飾常白將), 謝美敏 (飾惜香), 張作舟 (飾店主).
製作機構: 百福影業公司, 發行, 1955.
2. 趙五娘萬里尋夫
公映日期: 13. 05. 1959.
製作地區: 香港.
導演: 珠璣.
編劇: 楊捷 ; 監製: 黃玉麟 ; 製片: 梁景憲 ; 撰曲: 李願聞, 潘焯
演員: 芳艷芬 (飾趙五娘), 羅劍郎 (飾蔡伯喈), 譚倩紅 (飾牛詠嫻), 少新權 (飾牛丞相), 黃楚山 (飾蔡父), 馬笑英 (飾蔡母), 李鵬飛 (飾蔡福), 檸檬 (飾張太公).
出品公司: 香港玉聯影業公司, 1959.
其他機構: 大興行 [發行]
|
|
| Re: 琵琶記 ( No.21 ) |
日期：2005/10/25 09:40
留言者：阿堅
電郵：honicip@yahoo.com
|
Mok 兄：
感謝你再次提供有關《琵琶記》電影的資料。
上次我倒忽略了，原來大細碧加羅劍郎那套是“千里尋夫”而芳姐加羅劍郎那套則變成“萬里尋夫”了。萬里比千里長十陪啊！
|
|
| Re: 琵琶記 ( No.22 ) |
日期：2005/10/25 09:59
留言者：阿堅
電郵：honicip@yahoo.com
|
有關《琵琶記》這齣粵劇，我遺失了兩樣頗珍貴的東西：
一是娛樂公司曾出版由唐滌生撰寫的長篇粵曲《琵琶記》的曲本的影印本，二是雛鳳鳴劇團演出《琵琶記》的現場錄音。
娛樂雖然將很多舊粵曲重新出版CD，但卻沒有再出《琵琶記》。但香港電台第5台有這唱片的錄音，不時會播出。此外，第5台還有另一由吳千峰、謝雪心的舞台演出錄音。
前者對上一次播出的時間已超過一年，所以不能在第5台的節目重溫聽到，想聽或想錄，要等下一次再播。但後者的錄音現時仍能在節目重溫中聽到，不過也快近一年會被刪除，想聽的要快啦。
下次跟大家逐一談談有關《琵琶記》的單場錄音或單支曲。希望能有更多的顧曲周郎認識和愛上《琵琶記》這個優美的戲曲劇目。
|
|
|
琵琶記