投稿一覽 > 過往記錄 > 瀏覽內容
幻覺離恨天作者為誰
日期：2005/07/29 04:11
留言者：長平

想請問幻覺離恨天究是出自誰人手筆? 是唐滌生, 是葉紹德, 還是另有其人? 謝謝.

Page: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] < 回上一頁

Re: 幻覺離恨天作者為誰 ( No.45 )
日期：2005/08/22 12:59
留言者：ming

小弟有一點意見，希望各位指正。

小弟在8月15日曾說過：

「有關反線中板的屬性問題，因為這種唱法在二十年代才出現，加上生旦喉的結束音不分，已不能再用傳統古腔粵曲的梆子二王來分類。如要勉強分類，小弟屬意它為梆子一類，原因是它從霸腔梆子中板演變出來。」

再加一點補充，反線的士工花亦和反線中板(最初稱為中板（士工反線））接近，都是將霸腔的士工滾花唱低四個音，結束音亦為反線的六上兩音。這種唱法，應不遲於二十年代末出現，但多為平喉使用。

至於有沒有試過將反線士工花正式按生旦喉結束音來唱，因小弟過去沒有留意這個問題，暫不能莽下結論，不過據記憶所及，似未出現過，可能沒有需要。

因此使用結束音來劃分梆子二王未必處處適合。 (沉思)

Re: 幻覺離恨天作者為誰 ( No.46 )
日期：2005/08/23 11:28
留言者：阿堅
電郵：honicip@yahoo.com

Ming 兄說：
反線的士工花亦和反線中板(最初稱為中板（士工反線））接近，都是將霸腔的士工滾花唱低四個音，結束音亦為反線的六上兩音。

反線二黃腔是依從正線霸腔唱低四個音而成，這個說法，我也聽人說過。但我自已沒有驗證過。

Re: 幻覺離恨天作者為誰 ( No.47 )
日期：2005/08/23 12:08
留言者：ming

反線二王的唱腔部份是有正線霸腔唱低四個音的風格，但小弟亦感覺到有部份是將十字句（三三二二）的正線爽二王慢板，唱低四個音及拖慢來唱，加上在二十年代使用梵鈴等西方樂器後，伴奏的音域增大，音樂家可以度出很多旋律優美的唱腔，過門及過序。

另外，如有留意的話，紫釵記會玉一場，在春江花月夜之前的一段反線二王慢板，它的板面(魄蕩魂離泉台埋恨痛，.....)便是從霸腔二王板面改編而成。

現在所談的已和原題目無關，是否需另開題目？

Re: 幻覺離恨天作者為誰 ( No.48 )
日期：2005/08/24 09:35
留言者：阿堅
電郵：honicip@yahoo.com

《幻覺離恨天》乃葉紹德先生之大作，唯從任白最初所唱之版本，到現在通行的版本，已有不少的改動，相信該等改動，亦出自德叔的手筆。

其實以上情況一點也不出奇，就是任何人寫了一些東西，若後來發覺有改善的空間，相信都會修改。

就是曲首那枝小曲《皈依佛》，原來最初所填的詞，竟與現在的版本完全不一樣，我也是今次通過這個標才得知呢。

Re: 幻覺離恨天作者為誰 ( No.49 )
日期：2005/08/24 11:12
留言者：ming

兩個版本都各有特色，現在通行的「鴛鴦瓦冷」及仙女合唱反線二王過序的版本是從舞台演出本濃縮而成。

Re: 幻覺離恨天作者為誰 ( No.50 )
日期：2005/09/10 22:48
留言者：黃衫客
電郵：calvinc.7118@gmail.com

ming兄,
請問你可否給我一份1967年任白的《幻覺離恨天》給我呢？

Re: 幻覺離恨天作者為誰 ( No.51 )
日期：2005/09/11 04:11
留言者：詩絲
電郵：sesi_lf@yahoo.com.hk

ming：
請問你1967年任白的《幻覺離恨天》從錄音帶轉換了否？
請公諸同好，不勝感激，謝謝！
(沉思) (表情11) (表情11)

Re: 幻覺離恨天作者為誰 ( No.52 )
日期：2005/09/12 11:42
留言者：ming

to Tom(2005/08/05 13:43留言)
戲迷（2005/08/05 20:03留言)，黃衫客，詩絲

小弟已將仙鳳鳴劇團於1967年6月7日為東華三院籌款在利舞台戲院上演的紅樓夢之幻覺離恨天的舞台錄音數碼化，但因體積關係，須分割兩部份發送。

檔名：wanggok1.mp3 體積：3.4MB 播放時間：14分59秒
檔名：wanggok2.mp3 體積：4.0MB 播放時間：17分41秒

以上檔案均已送往上列網友的郵箱。

因為是用從前的半導體收音機的AM廣播錄下來，聲音質量不好。 (大哭)

演員名單：

任劍輝──賈寶玉
芳雪羽──晴雯
江雪鷺──金釧
梅雪詩──警幻仙姑(先），紫鵑(後)
白雪仙──林黛玉
仙女──謝雪心，呂雪茵，朱劍丹，蓋劍奎，龍劍笙，言雪芬

音樂領導：朱慶祥
擊樂領導：文全

Re: 幻覺離恨天作者為誰 ( No.53 )
日期：2005/09/12 20:13
留言者：黃衫客
電郵：calvinchiang283@hotmail.com

收到了，謝謝ming兄！ (拍掌) (拍掌) (拍掌) (拍掌) (拍掌) (拍掌) (拍掌)

Re: 幻覺離恨天作者為誰 ( No.54 )
日期：2005/09/12 22:32
留言者：戲迷

收到了，謝謝ming兄~

Re: 幻覺離恨天作者為誰 ( No.55 )
日期：2005/09/12 23:50
留言者：ming 妹
電郵：ming21aug@gmail.com

Ming 兄：

可否也請您貓 No.52 的錄音給我？
先在此謝過！

Ming 妹
ming21aug@gmail.com (歡笑)

Re: 幻覺離恨天作者為誰 ( No.56 )
日期：2005/09/13 01:04
留言者：ming

ming 妹

《幻覺離恨天》1967版本已送往您的郵箱。

分兩次送出，其中一次忘了寫標題。

Page: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] < 回上一頁



- 阿立粵曲天地 -
聲明

阿立粵曲天地(以下稱本網)所有留言區是以即時上載留言的方式運作，本網對所有留言的真實性、完整性及立場，不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見，並非本網之立場，讀者不應信賴內容，並應自行判斷內容之真實性，讀者若因信賴留言而招致任何損失，本網概不負責。 由於所有留言區受到「即時上載留言」運作方式所規限，故不能完全監察所有留言，若讀者發現有留言出現問題或涉及任何侵權行為，請聯絡本網。本網有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言，同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論，亦不可上載任何侵權文章，照片，曲詞，錄音及影片，敬請自律。 所有網內留言或文章，留言者均不可保留文章或留言的個人或非個人版權權利，惟他人如需在別處引述或登出，請註明出處。