投稿一覽 > 討論內容
由《紫鳳樓》說開去
日期：2010/01/17 15:09
留言者：朝朝雲

此帖是因 大笪地評曲區之討論 延續下來的,
小妹當時疏忽了 在此抄下 前文, 故而致 新讀者 接不上 後理,
謹此致歉 !

容小妹有閒時再拾遺補闕 .....
( http://p1.ahlap.net/cgi-bin/p1_patio.cgi?mode=view&no=1261&p=9
Re: 粵曲大笪地之曲友回應專頁(二) ( No.689 ) 起 ..... )


朝朝雲 敬禮
2009.11.01

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2008.11.27

聽過 炎祥 公子 負心漢 式 之演繹 及 眾師長 之 回應, 茅塞頓開~~ (大笑) (大笑) (大笑)

茲抄錄小妹兩年前與 師長們之舊信函 作分享 :-

...... 小妹選曲挑剔，學了將近五年，能唱的歌寥寥可數，
一方面是要練好一首廿分鐘的曲、要投放不少精神心血；
最主要是小妹只唱自己鍾意的歌，韓愈要「文以載道」，小妹也希望能「曲以載道」，
希望唱些 有意思的歌、展現高尚人格、高貴情操、有情有義之歌！
最愛的如 陳冠卿先生之《夢斷香銷四十年》；
最不想唱的人物 是山居十三年 仍不知自省、只知抱怨之 山原，
如果是小妹，能達 鳳兮之 修養境界 的話，也會同樣「清茶拜客，意示君休」此後就各不相干，
否則以小妹暴躁個性 一定會擊案大罵 此無情無義之徒！

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

...... 要說《紫鳳樓》，則先要從同類講久別經年、重訪故人之題材之
劉老師撰曲之《連理情誼》及 蔡滌凡先生所撰之《落霞孤鶩》說起，
以小妹 學曲時序 及 用情之深 兩方面來說，皆可說是 珠玉在前。

誠如前輩所說 (見No. 1)，小妹並無考慮人物之背景、經歷，單憑文字表面就作比較是不公平；
只是可能是女性始終較為敏感、小心眼，聽不了幾句，
就忍不住不停要問：「你講乜嘢呀？你究竟知唔知自己講緊乜嘢o架？」

「傷心地」誰傷心？誰令誰傷心？何時傷心？過去傷心？
那現時還傷不傷心？未來還要不要繼續陷溺於傷心中？
若不想再傷心下去，如何可能？如何能安頓自己的心？如何能安慰鳳兮的心？

「有一段舊債難償」誰負誰的債？誰人要追償？誰要被追償？還是要上天償付？

「你風標依然淡雅粧，斜簪素馨伴......」為甚麼 關注面 只停留在 耳目層次呢？可有 真正 關懷 鳳兮的 心？

「觀音原玉琢，鐵石鑄心腸」還有甚麼好說呢！？一點也沒有 體諒 鳳兮 心中之苦！還對 鳳兮 有怨呢！


小妹對此曲不熟，只唱過兩次子喉就不再唱，不過老師叫我陪小師妹練練歌，
我才拿出來聽清楚平喉唱段，細心一聽就聽出以上這許多問題，
這些都是不計前因後果單憑個人直感的胡思亂想，絕無批評前輩撰曲家之意，
小妹也不曾 以錢穆說的「溫情與敬意」之態度 去感受 楊石渠先生 撰寫此曲時之 心情！......

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

呵呵呵 ! 楊石渠先生撰寫此曲時之心情, 莫非正是如此這般 ...... ? (大笑) (大笑) (大笑)

修正或封鎖

Page: [1] [2] [3] [4] [5] < 回上一頁

Re: 由《紫鳳樓》說開去 ( No.30 )
日期：2008/12/05 23:56
留言者：v

謝謝Hawaiian的資料, 使我等更了解陶公. 為君子當要黑白分明..
就撥正一曲之史實, 私認為應該許以小小心意褒他的.
一事既終, 餘下炆.燉.煮.炸.蒸.炒.烚.焗.燴.灼.. 各色其式~

修正或刪除

Re: 由《紫鳳樓》說開去 ( No.31 )
日期：2008/12/06 22:45
留言者：Ｂ女

好味呀!

修正或刪除

Re: 由《紫鳳樓》說開去 ( No.32 )
日期：2008/12/07 19:57
留言者：大夫

兩個主題都是我喜歡和欣賞的. 只說說夢斷香消.
我認為這是近代唐滌生後最好的劇本. 這個劇給人很多發揮和創作的餘地. 我尚未看過有把整個劇做得好的版本. 羅家寶也只是重回沈園一幕出色. 談論戲劇應以戲論劇, 小心不要形成以歷史去對比角色. 也不要把某老倌的爆肚口白當作原劇的用詞. 歷史只應提供編劇家一些據點而不一定是劇本所要表露的.

我喜歡這個劇因為它平凡. 這個劇沒有一個壞人,或做錯一件事. 而結果是大家都悲痛. 人生中的無奈. 他們沒有那一個是超俗神聖的, 也不是什麼轟轟烈烈的愛情故事. 唐琬不是祝英台, 陸游也不是萍生. 我認為把這個劇弄作悲劇是低能的. 這個劇不單止是對每個角色的考驗, 全劇也提供了給音樂,舞台,和導演等很大的創作空間.
我只有一段不大明白陳冠卿的用意, 就是彎弓射虎那一幕. 在此請教高明.

修正或刪除

Re: 由《紫鳳樓》說開去 ( No.33 )
日期：2008/12/16 03:01
留言者：v

大夫,
戲劇...除了提供娛情外, 也有肩負對世人教化之責任.
除非是分明攪笑鬧劇, 否則內容歷史部份有不盡不實, 如同日本歷史教科書手法的高能劇, 吾會一概嗤之以鼻!!!!

修正或刪除

Re: 由《紫鳳樓》說開去 ( No.34 )
日期：2008/12/16 08:03
留言者：Sunny Lau
電郵：lau.sunny1@gmail.com

V :

知你近日身體欠安，好點了嗎？
講得好，“戲劇...除了提供娛情外, 也有肩負對世人教化之責任.”

我對粵劇的喜愛，除了喜歡它的樂韻，更喜歡它對故事的描述和曲詞的深度，基本上大多數粵劇或粵曲，都是道人向善，這一點是我很欣賞的。

一些以歷史為提材的戲劇，更應以史實為綱，不應將史實顛倒。陸游是一個歷史人物，以他作提材的戲劇，不應與他的史實和人物的個性偏離太遠吧。

辛尼

修正或刪除

Re: 由《紫鳳樓》說開去 ( No.35 )
日期：2008/12/16 17:59
留言者：老樹

(大笑) (大笑) (大笑)

>> 回應 ( No.34 ) 留言

非常同意有歷史背境的戲劇，需避免與史實相悖。例如：斷不可寫岳飛通金，給秦檜揭發、殺了！

滿清入關時，清帝是十二、三歲的福臨。且看看唐滌生先生的名劇「帝女花」：演清帝的是挂鬚武生，不是娃娃生！那又應怎樣看待？

老樹

修正或刪除

Re: 由《紫鳳樓》說開去 ( No.36 )
日期：2008/12/16 23:59
留言者：v

老樹大哥,
說起來也真有點隱隱作痛, 在如此完美的一齣戲劇留下這個錯誤, 實在是有點婉惜啊, 希望劇作家不要再犯同樣的錯哩!!

辛尼哥哥,
多謝你的關心, 我仍在康復中呀.
我忽然覺得好好笑, 原來病裡的v仍然可以兇巴巴的.., 真失禮!! (淺笑)
你上述之說話尤如出自v之肺腑, 很高興得識你是同道之人呀~
v.

修正或刪除

Re: 由《紫鳳樓》說開去 ( No.37 )
日期：2008/12/17 00:06
留言者：Shela

有說那個應是多爾袞。

修正或刪除

Re: 由《紫鳳樓》說開去 ( No.38 )
日期：2008/12/19 19:34
留言者：guan

Ｖ，

「帝女花」是完美的，如果硬说有什么惋惜的，就是它的欣赏者有如大姐般缺乏水平而形成吧！

可这情形唐先生也无能为力了！ (大哭)

修正或刪除

Re: 由《紫鳳樓》說開去 ( No.39 )
日期：2008/12/19 21:52
留言者：v

guan,
你又唔係男人大豆腐, 做咩喊成咁呀!!
最高水平係你啦, 快 d 一五一十道來. 講得啱有奬, 講錯咗一樣有掌.. 如來神掌~ (淺笑)

修正或刪除

Re: 由《紫鳳樓》說開去 ( No.40 )
日期：2008/12/19 22:49
留言者：guan

失礼！失礼！

奬乜先？讲清楚至话你知，咪使你下巴轻轻，口惠而实不至．

修正或刪除

Re: 由《紫鳳樓》說開去 ( No.41 )
日期：2008/12/20 00:00
留言者：v

guan,
講得啱, 奬隻手指公俾你囉~
咪咁貪心呀, 唔講就罷, 會送隻手指尾俾你架........ !!
嗱, 大姐我鉄價不二, 鉄價不議. 快d講啦, 一陣間累我俾人刪帖呢.. 我以後就唔啋你架喇~ (大喊)

修正或刪除

Page: [1] [2] [3] [4] [5] < 回上一頁

主題 排列前端
姓名
你的電郵地址
現在心情 自定心情圖片網址 *心情圖片預覽表
留言密碼 (刪除或修改留言使用)
內容 (歡笑) (微笑) (大哭) (表情4) (大笑) (表情6) (表情7) (好!) (拍掌) (沉思) (表情11) (表情12) (表情13) (表情14) (表情15) (表情16) (表情17) (表情18) (表情19) (表情20) (表情21) (表情22) (表情23) (表情24) (表情25) (表情26) (表情27) (表情28) (表情29) (表情30) (表情31) (表情32) (表情33) (表情34) (表情35) (表情36) (表情37) (表情38) (表情39) (表情40) (表情41) (表情42) (喜悅) (滿意) (忍笑) (狂笑) (冷酷) (淺笑) (迷茫) (憂愁) (自傲) (驚訝) (大喊) (哭泣) (憤怒) (困惑) (蠱惑) (閉嘴)

   Cookie 保存


- 阿立粵曲天地 -
聲明
阿立粵曲天地(以下稱本網)所有留言區是以即時上載留言的方式運作，本網對所有留言的真實性、完整性及立場，不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見，並非本網之立場，讀者不應信賴內容，並應自行判斷內容之真實性，讀者若因信賴留言而招致任何損失，本網概不負責。 由於所有留言區受到「即時上載留言」運作方式所規限，故不能完全監察所有留言，若讀者發現有留言出現問題或涉及任何侵權行為，請聯絡本網。本網有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言，同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論，亦不可上載任何侵權文章，照片，曲詞，錄音及影片，敬請自律。 所有網內留言或文章，留言者均不可保留文章或留言的個人或非個人版權權利，惟他人如需在別處引述或登出，請註明出處。