投稿一覽
> 討論內容
父是樁還是春？
日期：2012/01/09 16:21
留言者：
四姑娘
少時讀古文，老師道：
父稱“樁”, 音“莊”，母稱“萱”，用樁萱健全來表達父母同在，
剛聽李淑勤與梁玉𤪤(榮)的葬花，讀“樁”為“春”，反而新劍郎唱的一首曲，唱“樁為“莊”反被人話錯！
非常不明！
Page: [
1
]
<
回上一頁
Re: 父是樁還是春？
( No.1 )
日期：2012/01/09 18:08
留言者：
Sam
?
Re: 父是樁還是春？
( No.2 )
日期：2012/01/09 18:30
留言者：
Derek
應該是'椿'，不是'樁'。字音讀春。
Re: 父是樁還是春？
( No.3 )
日期：2012/01/09 20:48
留言者：
jenny
agree
Re: 父是樁還是春？
( No.4 )
日期：2012/01/09 21:37
留言者：
大海
椿庭和萱堂---父母之代稱
椿------音春
樁---音莊---木樁／----量詞:一樁心事
Re: 父是樁還是春？
( No.5 )
日期：2012/01/10 11:35
留言者：
Sam
椿花萱草
Re: 父是樁還是春？
( No.6 )
日期：2012/01/10 11:50
留言者：
四姑娘
Thank you all
Re: 父是樁還是春？
( No.7 )
日期：2012/01/11 09:42
留言者：
講古
上古有大椿者,以八千歲為椿,今稱父曰椿(春)庭,以椿有壽考之徵也.
樁(莊)擊木榦入土為之打樁.
撰曲者經常將两字攪錯.唱曲者也各有各唱.
Page: [
1
]
<
回上一頁
主題
排列前端
姓名
你的電郵地址
不顯示
顯示
現在心情
小男孩
小女孩(1)
男孩
女孩
鴨子
魚兒
貓咪
猴子
熊貓
男:歡笑
男:憤慨
男:傷心
男:唱歌
男:大哭
男:沒問題
男:驚喜
男:發火
男:害怕
男:唔好意思
男:豈有此理
男:正常
男:冒冷汗
男:傷腦筋
男:笑到肚子痛
男:氣到說不出話
女:歡笑
女:憤慨
女:傷心
女:唱歌
女:大哭
女:沒問題
女:驚喜
女:發火
女:害怕
女:唔好意思
女:豈有此理
女:正常
女:冒冷汗
女:傷腦筋
女:笑到肚子痛
女:氣到說不出話
小新
女孩(2)
女孩(3)
自定心情
管理者
自定心情圖片網址
*心情圖片預覽表
留言密碼
(刪除或修改留言使用)
內容
Cookie 保存
- 阿立粵曲天地 -
聲明
阿立粵曲天地(以下稱本網)所有留言區是以即時上載留言的方式運作，本網對所有留言的真實性、完整性及立場，不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見，並非本網之立場，讀者不應信賴內容，並應自行判斷內容之真實性，讀者若因信賴留言而招致任何損失，本網概不負責。 由於所有留言區受到「即時上載留言」運作方式所規限，故不能完全監察所有留言，若讀者發現有留言出現問題或涉及任何侵權行為，請聯絡本網。本網有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言，同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論，亦不可上載任何侵權文章，照片，曲詞，錄音及影片，敬請自律。 所有網內留言或文章，留言者均不可保留文章或留言的個人或非個人版權權利，惟他人如需在別處引述或登出，請註明出處。
父是樁還是春？
Re: 父是樁還是春？ 
椿花萱草