投稿一覽 > 討論內容
大驚小怪
日期:2010/11/07 00:49
留言者:pp

成語故事:大驚小怪

【明慧學校】「大驚小怪」一語當從「驚怪」變化而來。漢語使用「大?小?」來構詞的情形很普遍,例如「大呼小叫」、「大吆小喝」等。一般來說,經過這樣構詞轉化,語義會變得較強,所以「大驚小怪」比「驚怪」語義強,更能夸飾與強化驚怪的程度。

「驚怪」一詞出現的時代稍早,例如《漢書.卷九九.王莽傳下》:「乃者日中見昧,陰薄陽,黑氣為變,百姓莫不驚怪。」《續漢書志.第三.五行志一》:「有一狗突出,走入司徒府門,或見之者,莫不驚怪。」都是形容驚奇訝異樣子。

一般使用「驚怪」時,其對象通常確實都是較為奇特的異象,後來構詞轉化,成為「大驚小怪」一語時,強化了驚怪的程度,但反而習慣用於一些不足為奇的小事,以突顯出反應的過度。如宋代朱熹在〈答林擇之書〉中說道:「要須把此事來做一平常事看,朴實頭做將去,久之自然見效,不必如此大驚小怪,起模畫樣也。」意思是:對於操存涵養這門學問,應該把它看成一件平常事,在日常中踏實地去做,久而久之便會有成效,不需要過分聲張,當成大事般憂心嚴肅地去討論與教導,如此反而無助於事。

朱子話中的「大驚小怪」,就是指對方反應過度。所以「大驚小怪」這個成語就是用來形容為一些不足為奇的小事而過分聲張、驚怪。在清代小說《二十年目睹之怪現狀.第四一回》中有段極為有趣的描述:有個窮光蛋在路上撿到一隻死鵪鶉,拿回家想炸來吃,但卻沒有油,於是提著鵪鶉來到賣油條的攤子,假裝要買油條,然後「故意把鵪鶉掉在油鍋裡面,還做成大驚小怪的樣子」,結果鵪鶉熟了,窮光蛋還假意抱怨了店家一番才離開。

修正或封鎖

Page: [1] [2] < 回上一頁

Re: 大驚小怪 ( No.7 )
日期:2010/11/22 10:38
留言者:O唔過眼

無知人作無厘頭反應!!!!
咁又難怪,如果係知人話緊佢嘅,就唔會毫無羞恥心,繼續扮天真啦!
始終層次低幾级,好難同呢啲人溝通嘅,就算點話佢都無用!

修正或刪除

Re: 大驚小怪 ( No.8 )
日期:2010/11/22 12:48
留言者:

芳芳:

你都相當密切留意映期,咁多第一手消息,難道你就是.....xx小姐。
(沉思) (沉思) (沉思) (沉思)

修正或刪除

Re: 大驚小怪 ( No.9 )
日期:2010/11/22 13:39
留言者:pp

(表情28)不要亂估 (表情28)

修正或刪除

Re: 大驚小怪 ( No.10 )
日期:2010/11/22 14:38
留言者:

啊﹗
PP=芳芳。
(表情6) (表情6) (表情6) (表情6) (表情6)

修正或刪除

Re: 大驚小怪 ( No.11 )
日期:2010/11/23 00:44
留言者:pp

(表情23) (表情23)(表情23)(表情23)(表情23) (表情23)
(表情32)每位表演者都想用最好的送俾觀眾 (歡笑)
(表情39)你吾 like it, 你o既事 (表情29)不必"大驚小怪" (沉思)

修正或刪除

Re: 大驚小怪 ( No.12 )
日期:2010/11/25 14:05
留言者:pp

(表情35)Happy Thanksgiving (表情35)

修正或刪除

Re: 大驚小怪 ( No.13 )
日期:2010/11/26 01:15
留言者:曲友

講故事: 某人某日去酒樓吃晚飯, 明明點了魚, 但店家硬要給他吃臭豆腐,他當然拒絕啦,店家說這是店內最好的食物,臭豆腐是越臭越好, 酒樓給他最好的東西他都不懂欣賞,說什麼 (你吾 like it, 是你的事,不必"大驚小怪"。) 當然有好多人喜歡吃臭豆腐, 但不應勉強別人, 還將酒樓弄到臭氣滿天, 何苦呢!
故事好聽嗎? (微笑) (微笑) (微笑)

修正或刪除

Re: 大驚小怪 ( No.14 )
日期:2010/11/26 09:14
留言者:睇唔過眼

呢啲酒樓遲早攪到〝臭名遠播〞,好快執笠玩完,入面啲人咪要參加「「中年再培訓計劃」,先可再出嚟適應社會!怪只怪佢地自以為是,孤芳自賞,實可悲也!

修正或刪除

Re: 大驚小怪 ( No.15 )
日期:2010/11/26 13:56
留言者:睇得過癮

呢個唔駛閉目養神 (表情38) 半場走人 (表情40)
(大笑) (大笑) (大笑)

修正或刪除

Re: 大驚小怪 ( No.16 )
日期:2010/11/26 16:52
留言者:pp

睇唔過眼 (表情32)就吾好睇啦 (表情29)
(沉思)有人逼你睇咩 (沉思)
(表情21)你吾 like it (表情21)有人 like 嗟 (表情29)

修正或刪除

Re: 大驚小怪 ( No.17 )
日期:2010/11/27 05:43
留言者:曲友

講故事: 原來店家有辟好,喜歡吃臭的食物, 如臭豆腐、芝士、臭了的腐乳等,亦試過將穿過的臭襪煲水飲, 後來變本加厲, 想起有人說"餓狗搶屎",又有人說"狗吃屎",他心想"屎"應該不會吃壞人卦,而自己又愛臭如命, 每飧無臭不歡,何不試一試吃相信是世上極臭的東西, 他果然吃起屎來,大呼吃得"過癮",以後無人敢行近他,原來"屎"呢家野,"你吾 like it ,有人 like 嗟。" 仁兄, 世界變了,變了"餓人搶屎",荒唐, 混帳!
故事好聽嗎? (微笑) (微笑) (微笑)

修正或刪除

Re: 大驚小怪 ( No.18 )
日期:2010/11/27 08:03
留言者:pp

扭曲事實=非黑即白的謬誤
在日常生活中,我們必須經常把事物分門別類,諸如美醜、善惡、動物植物、男和女、人和獸之類。有了這些分類,我們就時常做一些和這些分類相關的推論,例如某人不是文科生,那他一定是理科生;又或者這種能源不能再生,那麼它一定會破壞環境之類。這些推論都是把事物分成兩類,基於某東西不屬於第一類,因而推論出它屬於第二類。這就是我們所熟悉的兩難論証。
可是一個兩難論証要成立,分類必須要做得好。如果我們把事物分成兩類,但其實我們的討論對象還可以有第三個(甚至更多)不同的類別,這時我們就要犯上非黑即白的謬誤了。

修正或刪除

Page: [1] [2] < 回上一頁

主題 排列前端
姓名
你的電郵地址
現在心情 自定心情圖片網址 *心情圖片預覽表
留言密碼 (刪除或修改留言使用)
內容 (歡笑) (微笑) (大哭) (表情4) (大笑) (表情6) (表情7) (好!) (拍掌) (沉思) (表情11) (表情12) (表情13) (表情14) (表情15) (表情16) (表情17) (表情18) (表情19) (表情20) (表情21) (表情22) (表情23) (表情24) (表情25) (表情26) (表情27) (表情28) (表情29) (表情30) (表情31) (表情32) (表情33) (表情34) (表情35) (表情36) (表情37) (表情38) (表情39) (表情40) (表情41) (表情42) (喜悅) (滿意) (忍笑) (狂笑) (冷酷) (淺笑) (迷茫) (憂愁) (自傲) (驚訝) (大喊) (哭泣) (憤怒) (困惑) (蠱惑) (閉嘴)

   Cookie 保存


- 阿立粵曲天地 -
聲明
阿立粵曲天地(以下稱本網)所有留言區是以即時上載留言的方式運作,本網對所有留言的真實性、完整性及立場,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網之立場,讀者不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性,讀者若因信賴留言而招致任何損失,本網概不負責。 由於所有留言區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,若讀者發現有留言出現問題或涉及任何侵權行為,請聯絡本網。本網有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,亦不可上載任何侵權文章,照片,曲詞,錄音及影片,敬請自律。 所有網內留言或文章,留言者均不可保留文章或留言的個人或非個人版權權利,惟他人如需在別處引述或登出,請註明出處。