 Re: 歌者常錯字的讀音 ( No.1 ) |
日期：2006/04/26 20:40
留言者：阿里巴巴
 |
[湮]...........音[因] |
|
| Re: 歌者常錯字的讀音 ( No.2 ) |
日期：2006/04/26 23:24
留言者：v仔
|
| Re: 歌者常錯字的讀音 ( No.3 ) |
日期：2006/04/27 00:35
留言者：Wing
 |
玳[瑁]....音[妹] |
|
| Re: 歌者常錯字的讀音 ( No.4 ) |
日期：2006/04/27 02:15
留言者：哈哈
 |
"泊"......'看那青雀舫 泊在..... '
"槓".......翻箱倒槓 
求正確讀音 |
|
| Re: 歌者常錯字的讀音 ( No.5 ) |
日期：2006/04/27 22:13
留言者：Hoi Hing
 |
「椎」心, 不是「錐」心, 不讀「錐」心, 也不是讀「yui」心, 是讀「除」心, 與「槌」字同義。
「紆」尊降貴, 不是「紓」尊降貴, 不是讀「書」尊降貴, 是讀「於」尊降貴。
逸京「踉」, 不是讀逸京「狼」, 是讀逸京「梁」。
「瞠」目「咋」舌, 不是讀「堂」目「炸」舌, 是讀「撐」目「責」舌。
小弟發覺, 不祗是歌者, 連一些撰曲者也犯同樣的錯誤, 因為如唱正音, 在曲中是不能唱出的。
Hoi Hing
|
|
| Re: 歌者常錯字的讀音 ( No.6 ) |
日期：2006/04/27 16:07
留言者：小珍子
|
| Re: 歌者常錯字的讀音 ( No.7 ) |
日期：2006/04/28 15:36
留言者：Eliza Qu
 |
Hoi Hing,
读了您的帖子，才发觉原来我唱的“碎銮舆“，有这么多字是读错了音，真是惭愧。怪不得无人对小妹的唱曲置评。
唔知要如何才能知道字的正确读音呢？希望兄台能指点迷津。谢谢！
Eliza Qu |
|
|
歌者常錯字的讀音
