去年這裡的留言冊曾討論過沉腔滾花的問題： [No.362 回覆] 回覆:圓圈的問題 From:KELLY 2004/01/19(星期一) 23:50:39 BILLY: 你說《映紅霞》反線二王有一個下句只劃了一個小圓圈，指的是否P.7尾三行：（生唱曲...繞裙邊）這句是下句應劃２個小圓圈？ 再看回前段梆黃，我有點不明白之處，向你請教，就是：這句之前的結束句是下句（P.4最尾一行：生唱沉花下句），起唱又再唱下句，這樣的句式到底有沒有問題？敬請賜教，謝謝。 [No.362 回覆] 回覆:圓圈的問題 From:billy 2004/01/20(星期二) 00:31:11 [MAIL] kelly: 沉腔花不能算是梆黃, 是不用分上下句的,但也可以當作下句用, 依映紅霞一曲的編排,這句沉腔花是不分上下句的, 抄曲人在那句沉腔花上寫了沉花下句就已經不妥了. 在該句之後劃了兩個圓圈是第二個不妥的地方,(繞裙邊)是下句, 後面只有一個圈也是不妥. [No.362 回覆] 回覆:圓圈的問題 From:KELLY 2004/01/20(星期二) 15:40:57 BILLY:　 我明白了，多謝賜教。 [No.362 回覆] 回覆:圓圈的問題 From:billy 2004/01/20(星期二) 18:06:10 [MAIL] kelly 對不起,我弄錯了對沉腔花的觀念, 幸好有朋友提醒, 我再翻書看過, 現在作出更正, 希望你原諒. 沉腔花一直令人感到疑惑, 因為有說沉腔花有上下句之分,亦有人說沉腔花只有下句,沒有上句. 對於沉腔花上句的解釋是,結束音是"士",一般見到的士工花上句, 唱到下半句時轉拉士字腔的,便算是沉腔花上句,這等於是唱了半句士工花便轉了唱沉腔花上句. 但亦有人反對這種講法, 包括我在內, 我也不贊成這種講法的. 至於沉腔花下句, 它應該也算是梆黃, 應該算是一個下句, 映紅霞一曲, 沉花下句之後再唱反線二王下句應該是撰曲人把連續兩個下句放在一起了. 至於說,這樣連續用兩個下句有沒有問題,這也難說,照道理,梆黃應該是上下句相間來用,不應連續兩個上句或連續兩個下句放在一起,但現在有些人認為,兩個下句之間如果有唱過別的東西(例如:小曲或歌謠),便無所謂了, 不必太執著於唱完下句一定要唱上句的問題. 我對這種看法沒有甚麼意見, 我只是覺得撰曲人在撰曲時應儘可能在避免寫一些有爭議性的東西. ---------------------------------------------------------------------------------- 請恕舊事重提，近日小弟重聽古腔八大曲，其中辯才釋妖一劇，說到陶鳳官（小生）被柳精迷惑後，在病榻上所唱的一段河調（包括首板，慢板，中板轉滾花）。 最後數句的曲詞是這樣的： (慢板)他又道(上)，玉旨來(合)，叫我立等(士)。清明節(上)，來接我(合)，同歸天庭(合)。 （中板）又只見(合)，那仙姑，（轉滾花）前來接引。(士) （滾花下句）一霎時眼昏花暈悶沉沉。(合) 據梁以忠先生的解說，這一段河調是用沉腔來唱出，來表現劇中人昏昏迷迷的狀態。 這裡滾花的上句結束音為士，下句結束音為合，與一般生喉的梆子滾花的結束音不同，極像現代沉腔滾花的氣氛。 如這例子可當作沉腔滾花來看的話，則沉腔滾花亦可分上下句。一如Billy所說，上句的結束音為士。 又如小弟的推測正確，則沉腔滾花似應正名為『滾花(沉腔)』，方為正確。